Sources list black gum as hardy from zone 3 or 4 to zone 9. It grows best in full sun and also takes part shade.
Give it moist, acidic soil high in organic matter. It is adaptable: it tolerates clay, poorly drained soil and even standing water, as well as road salt and some dry soil. It does not tolerate alkaline soil, and in high pH soil its leaves can turn yellow.
Black gum has a long taproot that makes it hard to transplant, so buy a young tree, plant it in spring and pick a spot where it can stay for good.
It grows slowly, about a foot a year. In landscapes it usually reaches 20 to 50 feet tall and 20 to 30 feet wide, and it can grow taller in the wild. Young trees are pyramidal with horizontal branches and spread with age. Some selections offer a narrower, columnar shape, different leaf color or different fall color timing or intensity.
Small spring flowers are a rich nectar source for bees. Female trees need a male tree nearby to set their small dark blue fruit, which birds and wildlife eat. Deer favor seedlings and saplings, so protect young trees where deer are plentiful.